千年行好医（汉德双语儿童绘本）
2000 Jahre Medizin (bilingual Deutsch & Chinesisch)
Inhalt:
„2000 Jahre Medizin“ ist ein zweisprachiges (Chinesisch und Deutsch) Sachbilderbuch für junge Leser. Es erzählt die Geschichte der Medizinentwicklung vom antiken Griechenland bis in die Gegenwart chronologisch und behandelt Themen wie Medizin und Behandlung, Arzneimittel und Apotheken sowie westliche und chinesische Medizin. Mit einfachen, leicht verständlichen Texten und anschaulichen Illustrationen erklärt es jungen Lesern die medizinische Praxis verschiedener Epochen.
Das Buch gehört zur Buchreihe "EINE KLEINE GESCHICHTE DES ALLTAGS". Diese Reihe wurde vom Kinderbuchteam von Guokr Reading, einer renommierten chinesischen Organisation für Wissenschaftsvermittlung, zusammengestellt. Drei Jahre lang besuchten die Autoren über 80 historische Museen in acht Ländern und werteten Millionen von Wörtern historischer Dokumente aus, um diese Bilderbuchreihe zu erstellen. Ziel ist es, interessante wissenschaftliche Erkenntnisse auf lebendige und fesselnde Weise zu präsentieren und den Lesern die Freude am Lesen zu vermitteln, während sie gleichzeitig die Geheimnisse der Welt entdecken.
内容简介：
《用两千年行好医》是一本汉德对照双语科普启蒙绘本。本册为《生活习惯简史》丛书的医药分册，将人类的医疗历史缩放在一个虚拟的人类小镇中来讲述医疗科技的发展，内容涵盖了人类调理病痛的各种方式、医院的雏形及发展变化、“药物变形记”等等。涉及的科学知识包括：医院从修道院到专职医疗地点、麻醉剂的获取方式从吸入变为注射、各类病痛独特的医治方法、药剂从草药到片剂，再到胶囊的变迁等等，甚至还囊括了早期的社会学研究。
本册为《生活习惯简史》系列丛书的独立分册。该丛书由中国知名科普机构——果壳阅读少儿编辑团队编著。创作者们前后花了3年时间，走访了8个国家的80多家历史博物馆，查阅了百万字文献资料，才凝聚成了这套绘本系列丛书。其旨在以生动活泼的方式讲述有趣的科学知识，使读者们在探索世界奥秘的同时，收获阅读的快乐。
Herausgeber: Flieder-Verlag 丁香出版社
Autor: Text: Guokr, Illustration: LIU Xinle
Übersetzerin: Leonie Weidel
Erscheinungsjahr: 2023
Sprache: Deutsch, Chinesisch
Gebundene Ausgabe: 40 Seiten
ISBN13: 978-3942056533
Abmessungen: 25 cm x 25 cm